-
1 mouvement d'avance
mech.eng. Ma -
2 débrayer mouvement d'avance
Dictionnaire russe-français universel > débrayer mouvement d'avance
-
3 embrayer mouvement d'avance
mech.eng. EMaDictionnaire russe-français universel > embrayer mouvement d'avance
-
4 движение подачи
Русско-французский словарь по нефти и газу > движение подачи
-
5 движение подачи
движение подачи (Ds)
Ндп. подача
Прямолинейное покупательное или вращательное движение режущего инструмента или заготовки, скорость которого меньше скорости главного движения резания, предназначенное для того, чтобы распространить отделение слоя материала на всю обрабатываемую поверхность.
Примечания
1. Под обрабатываемой поверхностью понимают поверхность заготовки, которая частично или полностью удаляется при обработке.
2. Под обработанной поверхностью понимают поверхность, образованную на заготовке в результате обработки.
3. Движение подачи может быть непрерывным или прерывистым. Прерывистое движение подачи может происходить в перерывах процесса резания.
4. Движение подачи может входить в состав сложного формообразующего движения, например, при шлифовании резьбы.
5. В зависимости от направления движения подачи различают следующие движения подачи: продольное, поперечное и др.
[ ГОСТ 25762-83]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > движение подачи
-
6 движение подачи
n1) eng. avance (напр. в станках), avance (напр., в станках), avancement (напр., в станках)2) mech.eng. mouvement d'amener, mouvement d'avance, mouvement d'avancement -
7 подача
ж.1) (заявления и т.п.) présentation f2) тех. amenée f3) спорт. service m* * *n1) gener. desserte, débit, alimentation, envoi (в теннисе), fourniture (воды, тока и т.п.), présentation, dépôt, service2) sports. service (в теннисе, волейболе и т.п.)3) eng. alimentation (напр. топлива), alimentation d'azote liquide, aménage, arrivée, distribution, entraînement (напр., плёнки), introduction, mouvement d'amener, mouvement d'avance, ravitaillement, transport, venue, vitesse d'avancement, admission (топлива и т.п.), amenée, apport, avance, amenage (напр., заготовки в станок), aménage (напр. заготовки), avance (напр. в станках), débitage (напр. воды за определённый промежуток времени), débitage (напр., воды за определённый промежуток времени)4) construct. adduction5) metal. alimentation (материала), entraînement6) IT. délivrance (сигнала), avancement, envoi (напр. команды)7) mech.eng. amenage (напр. заготовок в станок), avancement (ñì. òàûæå avance), pénétration8) electr.eng. injection (L'injection du signal de test démarre automatiquement après la connexion à une alimentation secteur.), application (La sortie apparaît nécessairement après l'application du signal d'entrée.), fourniture (Une décision a été prise pour interrompre la fourniture du signal de phase de transmission au réseau.) -
8 автоматическая подача
adj1) eng. approvisionnement automatique, approvisionnement automatique (напр. заготовок), mouvement d'avance automatique, avancement automatique, serrage2) metal. alimentation automatique, avance automatique, chargement automatique3) mech.eng. auto-alimentation, course automatique, mouvement d'avance continuDictionnaire russe-français universel > автоматическая подача
-
9 периодическая подача
adj1) eng. avance intermittente, avance saccadée2) metal. avance périodique3) mech.eng. mouvement d'avance discontinuDictionnaire russe-français universel > периодическая подача
-
10 выключение подачи
n1) eng. arrêt d'avance2) mech.eng. débrayage d'avance, immobilisation de Ma, immobilisation de mouvement d'avance -
11 прерывистая подача
adjmech.eng. avance intermittente, avance saccadée, mouvement d'avance discontinu -
12 непрерывная подача
adj1) eng. alimentation continue (материала), débit continu (материала)2) mech.eng. (автоматическая) alimentation continue, avance continue, mouvement d'avance continu -
13 автоматическая подача
avancement automatique, mouvement d'avance automatiqueРусско-французский словарь по нефти и газу > автоматическая подача
-
14 автоматическое движение подачи
Dictionnaire russe-français universel > автоматическое движение подачи
-
15 включать механизм подачи
vmech.eng. embrayer mouvement d'avanceDictionnaire russe-français universel > включать механизм подачи
-
16 включить механизм подачи
vmech.eng. embrayer mouvement d'avanceDictionnaire russe-français universel > включить механизм подачи
-
17 выключать механизм подачи
vmech.eng. débrayer mouvement d'avanceDictionnaire russe-français universel > выключать механизм подачи
-
18 выключить механизм подачи
vmech.eng. débrayer mouvement d'avanceDictionnaire russe-français universel > выключить механизм подачи
-
19 движение автоматической подачи
nmech.eng. mouvement d'avance automatiqueDictionnaire russe-français universel > движение автоматической подачи
-
20 подача бумаги или бумажной ленты
Dictionnaire russe-français universel > подача бумаги или бумажной ленты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
MOUVEMENT — Certes, la conceptualisation du mouvement ne date pas des débuts de la science moderne. Force est de constater, cependant, que la physique moderne est née à propos de la question du mouvement et en réaction, sur ce point précis, contre la… … Encyclopédie Universelle
avance — [ avɑ̃s ] n. f. • 1473; fin XIVe « fait d avancer; avantage, profit »; de avancer 1 ♦ Vx Saillie, avancée (1o). 2 ♦ (fin XVIe) Mod. Action d avancer. L avance d une armée. ⇒ avancée. Accroître, ralentir son avance. ⇒ … Encyclopédie Universelle
avancé — avance [ avɑ̃s ] n. f. • 1473; fin XIVe « fait d avancer; avantage, profit »; de avancer 1 ♦ Vx Saillie, avancée (1o). 2 ♦ (fin XVIe) Mod. Action d avancer. L avance d une armée. ⇒ avancée … Encyclopédie Universelle
Mouvement National Tunisien — Le mouvement national tunisien désigne, dans sa globalité, le mouvement sociopolitique né au début du XXe siècle et qui mena la lutte contre le protectorat français en Tunisie pour obtenir finalement l’indépendance du pays le… … Wikipédia en Français
Mouvement Raëlien — Le mouvement raëlien a été fondé par le français Claude Vorilhon, dit Raël, en 1974. À l origine, la doctrine du mouvement se base sur le contact qu aurait eu Raël avec des extraterrestres technologiquement avancés, les « elohim », qui… … Wikipédia en Français
Mouvement Raëlien français — Mouvement raëlien Le mouvement raëlien a été fondé par le français Claude Vorilhon, dit Raël, en 1974. À l origine, la doctrine du mouvement se base sur le contact qu aurait eu Raël avec des extraterrestres technologiquement avancés, les… … Wikipédia en Français
Mouvement anti-colonialiste en Tunisie — Mouvement national tunisien Le mouvement national tunisien désigne, dans sa globalité, le mouvement sociopolitique né au début du XXe siècle et qui mena la lutte contre le protectorat français en Tunisie pour obtenir finalement… … Wikipédia en Français
Mouvement anti-colonialiste en tunisie — Mouvement national tunisien Le mouvement national tunisien désigne, dans sa globalité, le mouvement sociopolitique né au début du XXe siècle et qui mena la lutte contre le protectorat français en Tunisie pour obtenir finalement… … Wikipédia en Français
Mouvement raelien — Mouvement raëlien Le mouvement raëlien a été fondé par le français Claude Vorilhon, dit Raël, en 1974. À l origine, la doctrine du mouvement se base sur le contact qu aurait eu Raël avec des extraterrestres technologiquement avancés, les… … Wikipédia en Français
Mouvement raélien — Mouvement raëlien Le mouvement raëlien a été fondé par le français Claude Vorilhon, dit Raël, en 1974. À l origine, la doctrine du mouvement se base sur le contact qu aurait eu Raël avec des extraterrestres technologiquement avancés, les… … Wikipédia en Français
Mouvement Anti-Blocage Lors Du Débat Sur Le Contrat Première Embauche — Mouvement contre le contrat première embauche Article principal : Contrat première embauche. L entrée principale de Jussieu lors des manifestations … Wikipédia en Français